Erna Mayweg, Fotografie um 1917